OP – Come è stato affrontato il discorso del corona Virus dalle tue parti?
F – A Lanzarote hanno messo tutti in quarantena e sembra che siano riusciti ad arginare la diffusione in maniera efficace, al momento i contagiati dovrebbero essere solo 3 (sarà vero???). In Indonesia la situazione è più confusa, il virus è arrivato da poco e gli indonesiani cominciano solo ora a prenderlo sul serio, per lo meno a Bali; a Sumbawa, dove son stato fino a qualche giorno fa, sembra che non ci facciano proprio caso.

OP – Come stai reagendo personalmente?
F – Personalmente sto cercando di essere il più razionale possibile, la situazione è complessa: ho dovuto gestire da qui la mia attività a Lanzarote e capire come muovermi qui in Indonesia. Cerco di pensare giorno per giorno perché le cose cambiano molto in fretta.

OP – Ti aspettavi che la tua città fosse tra le più colpite da questo Virus? Che cosa hai pensato in tal senso?
F – No, chiaramente non me lo aspettavo, ma credo che se c’è una città che può reagire prontamente e vincere la battaglia questa é Brescia! Dai Gnari!

OP – Brescia ti manca?
F – No per niente.

OP – Cosa ti manca di più della tua vita “bresciana”?
F – Del tipo di vita che facevo a Brescia assolutamente niente.

OP – Ogni quanto rientri da noi?
F – Due volte all’anno.

OP – Cosa trovi di cambiato maggiormente tra quando sei andata via e quando sei tornata l’ultima volta?
F – Il centro città è molto più vivo, hanno aperto tanti bar e ristoranti che hanno animato zone una volta morte.

OP – Rifaresti la tua scelta?
F – 1000 volte.

OP – Vista da fuori la vita in Italia è così negativa?
F – Per me si, poi ognuno fa le sue scelte e quello che va bene a me sicuramente non andrebbe bene ad un altro ma alcune cose neanche le noti se non vedi che ci sono altri stili e modelli di vita.

OP – Quando sei rientrato la prima volta a Brescia ed hai fatto – com’è normale che sia – un paragone con quello che stavi vivendo, cosa hai pensato??
F – La prima volta che torni secondo me non é la più significativa da quel punto di vista. La prima volta che torni sei ancora un po’ ancorato alla tua vita precedente. È quando torni dopo tanti anni che ti rendi conto realmente delle differenze tra la tua vita attuale e la tua vita precedente. Nel mio caso la bilancia propende a favore della vita attuale ma per qualcun altro potrebbe non essere così.

OP – Al netto della fine di questa pandemia, torneresti mai a vivere in Italia dopo il tuo percorso?
F – Mai.

OP – Perché?
F – Ormai non posso più stare lontano dall’oceano.

L'articolo Un bresciano a Lanzarote. Quattro chiacchiere con Federico. sembra essere il primo su odiopiccolo.

OP – Dove ti trovi, perché ti trovi lì e che fai di bello?
L – Mi trovo a Barcellona, la città che mi ha accolto ormai da parecchi anni; qui mi divido tra il lavoro di freelance e il tempo che passo con la mia bimba, Lia.

OP – Come è stato affrontato il discorso del corona Virus dalle tue parti?
L – All’inizio è passato abbastanza in sordina; ti basti pensare che anche quando l’emergenza era ormai chiara in Italia, domenica 8 marzo, qui in tutte le città sono state organizzate enormi manifestazioni femministe per l’8 marzo (più che giustificate, ma forse visto il panorama non era il caso…). Le cose sono cambiate bruscamente da un giorno all’altro venerdì 13 marzo, quando le scuole sono state chiuse e, dal giorno dopo, anche i negozi, bar e ristoranti. Dal lunedì successivo poi si è iniziato con il telelavoro e con i provvedimenti man mano sempre più restrittivi per gli spostamenti; ora è da due settimane che siamo a casa in isolamento.

OP – Come stai reagendo personalmente?
L – All’inizio, forse come tutti, avevo sottovalutato il virus, pensando che fosse qualcosa di lontano che non mi avrebbe toccato personalmente e che come sempre i media stessero esagerando; poi quando ho iniziato a parlare con i miei della situazione locale, e man mano che i giorni passavano anche ad apprendere di conoscenti colpiti dal virus, sia in ospedale che deceduti, ha iniziato a venirmi un po’ d’ansia. La preoccupazione è tutta per la mia famiglia a Brescia, lì ci sono i miei genitori, mio fratello e la sua famiglia, mia sorella, tutti i miei zii e cugini ma soprattutto mia nonna, che ha 95 anni. Anche se ha una salute e un morale di ferro, non mi rassegno all’idea di pensarla a casa da sola tutto il giorno preoccupata per quello che succede intorno a lei. Anche l’umore dei miei genitori, che all’inizio era alto, ora inizia a vacillare, e a me spiace tanto non poter fare nulla. Anche in Spagna la situazione è molto grave, ma noi per ora stiamo bene anche se dopo due settimane in casa con una bimba piccola e facendo i salti mortali per riuscire a stare dietro a tutto, inizio ad essere piuttosto stanca e demotivata; come tutti credo, sto pensando tanto a tutto quello che farò quando questa follia sarà finita. Per ora cerco di godermi il tempo con mia figlia, chissà quando mi ricapiterà di averne così tanto da passare con lei.

OP – Ti aspettavi che la tua città fosse tra le più colpite da questo Virus?
L – Assolutamente no… avevo l’idea che la Lombardia, essendo regione ricca e all’avanguardia per quanto riguarda la sanità (o almeno questo è quello che pensavo) non potesse essere toccata se non minimamente da un’emergenza di questo tipo; è tristissimo vedere Brescia ferita da lontano; qui ogni giorno c’è qualcuno che mi chiede notizie perché legge della situazione pesantissima e vuole sapere come stanno i miei.

OP – Che cosa hai pensato in tal senso?
L – Sono sempre più convinta che la gestione del contagio in Lombardia non sia stata delle migliori… da quello che leggo e mi hanno detto, i test non si fanno a chi è a casa con sintomi tipici del Coronavirus, e così facendo, a parte lasciarli abbandonati a se stessi, non si riesce ad avere una mappatura chiara degli ammalati e quindi è più difficile contenere il contagio. Poi sicuramente ci saranno anche altre questioni legate alla grande quantità di connessioni produttive nella parte di Lombardia che comprende anche Codogno, dove c’è stato il paziente zero, e forse anche tante fabbriche che sono state lasciate aperte che avevano contatti con la Cina.

OP – Brescia ti manca?
L – Si certo!

OP – Cosa ti manca di più della tua vita “bresciana”?
L – Prima di tutto mi mancano le persone, la famiglia e i miei amici di una vita, poi mi manca la qualità di vita che c’è a Brescia: la dimensione ideale della città, il verde, i paesaggi splendidi della provincia, la cucina, uscire la sera e trovare sempre un sacco di gente che si conosce… tantissime cose!

OP – Ogni quanto rientri da noi?
L – Almeno 3-4 volte all’anno: a Natale, Pasqua e estate, ma da quando sono freelance e ho Lia torno più spesso.

OP – Cosa trovi di cambiato maggiormente tra quando sei andato via e quando sei tornato l’ultima volta?
L – Credo che la vita culturale a Brescia sia migliorata tantissimo: ci sono sempre più mostre, eventi, manifestazioni interessanti ma anche bar, ristoranti, locali che si impegnano per garantire proposte di qualità e sempre nuove. Brescia è diventata una città molto più vivace e aperta.

OP – Rifaresti la tua scelta?
L – Come dice sempre mia madre: “cosa fatta, capo ha”. Sono felice della mia scelta e anche di fare un lavoro che mi permette di tornare a Brescia spesso e senza fretta. È un po’ come avere un piede in due scarpe, amo entrambe le città e cerco di prendere il meglio di ognuna.

OP – Vista da fuori la vita in Italia è così negativa?
L – No, almeno io non la vedo negativa. I miei amici stanno tutti bene, nel senso che hanno un buon lavoro, una vita sociale piena e in generale non si lamentano della loro realtà; stesso discorso per i miei familiari. Credo che ci siano pro e contro come in qualsiasi Paese, di certo avendo una bimba credo sia più facile vivere in un luogo come la Spagna dove le esigenze dei genitori sono prese più in considerazione che in Italia. Poi sai, noi emigranti tendiamo ad avere una visione romantica del nostro Paese, quindi forse non sono obiettiva.

OP – Quando sei rientrato la prima volta a Brescia ed hai fatto – com’è normale che sia – un paragone con quello che stavi vivendo, cosa hai pensato??
L – Ho pensato che non posso più vivere senza il mare… per questo non torno a Brescia… se Brescia avesse il mare, ci farei un pensierino!

OP – Al netto della fine di questa pandemia, torneresti mai a vivere in Italia dopo il tuo percorso?
L – È difficile, visto che il mio ragazzo è di Barcellona e non lo smuoverò mai da qui. Ma chi lo sa, tutte le porte restano aperte quindi mai dire mai.

OP – Perché?
L – Perché Brèsa l’è Brèsa!

L'articolo Una bresciana a Barcellona. Quattro chiacchiere con Laura. sembra essere il primo su odiopiccolo.

OP – Come è stato affrontato il discorso del corona Virus dalle tue parti?
M – Il primo approccio, esattamente come in Italia, con incredulità che ha portato a ritardi, ma ridotti in pochi giorni…rimane che siamo nella M…A.

OP – Come stai reagendo personalmente?
M – Avendo un costante contatto con Brescia e con differenti Paesi nel mondo, ho avuto la possibilità d’avere una lucida visione, in tempi ridotti… oggi é il mio 11° giorno in casa ed in Spagna si è iniziato un paio di giorni dopo.

OP – Ti aspettavi che la tua città fosse tra le più colpite da questo Virus?
M – No, anche se informandomi, son sempre più convinto che questo virus conviva, egregiamente, con l’inquinamento atmosferico.
Avendo la fortuna di conoscere persone che vivono in tutto il mondo, continuo a ricevere messaggi per sapere come sta la mia famiglia, amici, la mia Città.
Brescia über alles!

OP – Che cosa hai pensato in tal senso?
M – Ho pensato: “Casso sza la crisi, el inquinamento… mancaaha sul chesta!“

OP – Brescia ti manca?
M – Più passano gli anni e più mi manca…ogni volta che rientro, la trovo più bella o meglio, credo abbia scoperto la sua innata bellezza ed amplificata.

OP – Cosa ti manca di più della tua vita “bresciana”?
M – Famiglia, amici, un buon pirlo, el spët e il Lago di Gardaland.

OP – Ogni quanto rientri da noi?
M – 2/3 volte però, ora, confido di passare più spesso.

OP – Cosa trovi di cambiato maggiormente tra quando sei andato via e quando sei tornato l’ultima volta?
M – Rotonde ovunque, la metro (bellissima ma non può fermarsi così).

OP – Rifaresti la tua scelta?
M – Sempre… anche se la prossima volta rimango in Tanzania, poi vado in India.

OP – Vista da fuori la vita in Italia è così negativa?
M – Francamente non la capivo e stento, ancora, a capire…tutto, troppo, burocratizzato.

OP – Quando sei rientrato la prima volta a Brescia ed hai fatto – com’è normale che sia – un paragone con quello che stavi vivendo, cosa hai pensato??
M – Ti faccio un esempio: Valencia, Spagna, ho il numero di NIE, con quello faccio tutto, e’ il mio lasciapassare.

OP – Al netto della fine di questa pandemia, torneresti mai a vivere in Italia dopo il tuo percorso?
M – Salvo necessità famigliari, non potrò mai più vivere in una città senza mare (Mamma me l’ha garantito per la prossima vita)… inoltre, senza offesa, siamo troppo concentrati su noi stessi, troppo competitivi, troppo stressati.
Tutto questo fuori ti aiuta tantissimo ma, poi, ti lasci andare ad un ritmo più umano che, a Bresà… casso, ghe mia!!!

OP – Perché?
M – Vedi sopra, osti!!!

L'articolo Un bresciano a Valencia. Quattro chiacchiere con Marco. sembra essere il primo su odiopiccolo.

OP – Come è stato affrontato il discorso del corona Virus dalle tue parti?
B – All’inizio è stato sottovalutato, come in Italia… Adesso il paese è in stato d’allerta, polizia e militari ad ogni angolo, multe e arresti ogni giorno… Ma avrebbero potuto contenere la diffusione, sospendendo per esempio la manifestazione per l’8 marzo…

OP – Come stai reagendo personalmente?
B – Visto quello che stava succedendo in Italia ho iniziato a cambiare le mie abitudini prima che venissero presi dei provvedimenti a livello nazionale… Abbiamo deciso di chiudere il ristorante prima che arrivasse un’ordinanza, e la mia azienda ha appena  fatto la richiesta per l’Erte (ndr una cassa integrazione creata apposta per il Covid), per cui #stayathome.

OP – Ti aspettavi che la tua città fosse tra le più colpite da questo Virus?
B – Purtroppo sì, per il fatto che è una capitale europea, piena di vita e per il fatto che si sia svegliata tardi… Non impariamo mai, ed aspettiamo che sia sempre tardi per fare qualcosa…

OP – Che cosa hai pensato in tal senso?
B – Tante cose, ma soprattutto ho provato tanta rabbia per la mancanza di rapidità nel prendere una decisione e per il fatto che sia stata sottovalutata l’esperienza del nostro bel paese… Ripeto, non impariamo mai…

OP – Brescia ti manca?
B – Poco, amo Madrid, è la mia città… Ma è sempre bello tornare.

OP – Cosa ti manca di più della tua vita “bresciana”?
B – Tante piccole cose, una passeggiata in centro, un pirlo in buona compagnia, la leonessa, David Moss, una serata con i miei amici di sempre e naturalmente la mia famiglia e mi hermanito.

OP – Ogni quanto rientri da noi?
B – Ogni 3/4 mesi.

OP – Cosa trovi di cambiato maggiormente tra quando sei andata via e quando sei tornata l’ultima volta?
B – Brescia è più bella e più viva

OP – Rifaresti la tua scelta?
B – Assolutamente sì, senza dubbi.

OP – Vista da fuori la vita in Italia è così negativa?
B – Rispetto ad altri paesi sì… Io ho scelto un paese in cui la qualità di vita è più alta

OP – Quando sei rientrato la prima volta a Brescia ed hai fatto – com’è normale che sia – un paragone con quello che stavi vivendo, cosa hai pensato??
B – Ho pensato che avevo fatto un’ottima scelta.

OP – Al netto della fine di questa pandemia, torneresti mai a vivere in Italia dopo il tuo percorso?
B – Non credo che tornerei, pandemia o no.

OP – Perché?
B – Perché Madrid, con tutti i suoi difetti, è una città meravigliosa, ed è la mia città.

L'articolo Una bresciana a Madrid. Quattro chiacchiere con Brunella. sembra essere il primo su odiopiccolo.

OP – Come è stato affrontato il discorso del corona Virus dalle tue parti?
M – Se intendi dal governo, direi che inizialmente si è sottovalutato il problema, minimizzandolo (“è un’influenza qualsiasi”) com’è successo quasi dappertutto d’altronde, per poi correre ai ripari con misure molto drastiche che – speriamo tutti – diano qualche frutto.

OP – Come stai reagendo personalmente?
M – Guarda, come spiegavo anche sul mio blog, per via della mia professione (traduttore) sono abituato al telelavoro da sempre. La mia società, da quando l’abbiamo costituita, dispone di un portale online e di tutti gli strumenti per lavorare da remoto. Conta che fino a 4-5 anni non avevamo neppure un ufficio, per cui – almeno a livello lavorativo – per me non è cambiato molto, sono abituato alla “reclusione”. Spero soltanto che la crisi economica derivante da quella sanitaria ci risparmi, o, per meglio dire, che sia clemente.
Per quanto riguarda la famiglia, condividere spazi ridotti 24 ore al giorno non è certamente facile, si crea qualche tensione, ma tutto sommato stiamo reagendo meglio di quanto mi aspettassi.

OP – Ti aspettavi che la tua città fosse tra le più colpite da questo Virus?
M – Mah, nessuno si sarebbe aspettato lo scenario catastrofico che vediamo attualmente, credo. Io ho effettivamente iniziato a preoccuparmi dopo aver visto alcuni video di medici lombardi che denunciavano la situazione.

OP – Che cosa hai pensato in tal senso?
M – Ho pensato: “se si lamentano i bresciani e i bergamaschi, con la loro etica del lavoro e con le risorse di cui dispongono, allora la cosa è grave davvero”.
Mi resta un po’ il dubbio che gli alti livelli di inquinamento presenti nel territorio lombardo e in quello bresciano in particolare possano essere stati un’aggravante. Al riguardo mi piacerebbe leggere l’opinione degli esperti, perché la mia ovviamente è solo una considerazione da uomo della strada, spero senza fondamento.

Marco Cevoli family

OP – Brescia ti manca?
M – Mi mancano i pochi veri amici che ho lasciato in città, ma la città in sé non tanto. Abito a un centinaio di metri dal mare, il clima qui è molto più mite e ho tutte le opportunità di una metropoli internazionale a pochi minuti di metropolitana. Per me non c’è paragone. Ecco, magari due casoncelli e uno spiedo ogni tanto, quelli sì che li mangerei volentieri!

OP – Cosa ti manca di più della tua vita “bresciana”?
M – Come ti dicevo, mi mancano le amicizie. Quando ti sposti in un paese diverso e ci stai a lungo finisci per non essere più di “nessun luogo”: ti manca il background culturale di chi è nato e cresciuto nel posto in cui stai, ma nel frattempo ti sei perso tutto quello che è successo in Italia (a Brescia) negli anni in cui sei stato fuori. È una sensazione condivisa da molti espatriati.

OP – Ogni quanto rientri da noi?
M – Una o due volte all’anno, per salutare la famiglia, principalmente, o quando per lavoro devo andare in zone limitrofe.

OP – Cosa trovi di cambiato maggiormente tra quando sei andato via e quando sei tornato l’ultima volta?
M – Beh, la metro è sicuramente un tratto che ha ridisegnato la città, anche nelle abitudini dei suoi abitanti. Ho apprezzato anche il recupero di alcune zone verdi, come l’ex Campo Marte o alcuni altri parchi. Ecco, il tanto verde cittadino sì che mi manca, dato che dove abito adesso non piove tanto e di giardini, di prati, ce ne sono pochi.
Come aspetto negativo invece, ho visto un centro storico sempre più abbandonato e svuotato, con tanti negozi storici che sono scomparsi. Capisco la comodità dei centri commerciali, ma in quel modo s’è persa l’essenza della città. È un peccato.

OP – Rifaresti la tua scelta?
M – Direi proprio di sì. Ti dirò anche che se fossi rimasto in Italia penso che non avrei mai avuto il coraggio di aprire un’attività in proprio. Non avrei potuto sopportare il carico fiscale e la burocrazia.

OP – Vista da fuori la vita in Italia è così negativa?
M – No, attenzione: la qualità della vita in Italia penso sia ancora una delle più alte al mondo. Abbiamo buona cucina, un clima decente, buoni servizi, un territorio fantastico sia dal punto di vista naturale che culturale. Ciò che è veramente andato a picco – o almeno così si vede da fuori – è il livello dei governanti e degli amministratori della cosa pubblica. Conosco tante persone capaci, anche geniali, che non riescono a emergere e sono costrette a emigrare o ad occupare posizioni in cui il loro valore non è riconosciuto.
Non si parla spesso di questi flussi, ma se ci si sofferma a guardare i dati, sono spaventosi. L’Italia è un paese di anziani, dove i giovani – anche quelli preparati – hanno perso la fiducia nei confronti delle istituzioni e non sanno che futuro li aspetta. Se a questo unisci il profondo egoismo e l’esaltazione della “furberia”, frutto di decenni di impunità, la frittata è fatta.

OP – Quando sei rientrato la prima volta a Brescia ed hai fatto – com’è normale che sia – un paragone con quello che stavi vivendo, cosa hai pensato?
M – Una delle prime differenze che notai fu l’attenzione nei confronti delle apparenze, molto più esagerata a Brescia che a Barcellona/Badalona. Ricordo che mi colpirono molto le persone che giravano in tuta (intendo qui a Badalona) senza badare assolutamente allo stile o alla moda. E le prime volte, quando tornavo a Brescia e rivedevo i miei amici, mi accorgevo invece di quanto tutti stessero molto attenti a quello che indossavano. D’improvviso mi sembrava di essere capitato in un catalogo di moda, un aspetto che prima, standoci in mezzo, non avevo mai visto così evidente.

OP – Al netto della fine di questa pandemia, torneresti mai a vivere in Italia dopo il tuo percorso?
M – Ormai ho messo radici qui, ho due figli e un’attività, quindi non credo che tornerei.

OP – Perché?
M – Non vedo niente che mi spinga a tornare, obbligando oltretutto mia moglie e i miei figli a un cambiamento importante. E poi, la sai una cosa? Dopo tanti anni, sono arrivato alla conclusione che i discorsi patriottici servono soltanto per avere qualcuno da tifare quando ci sono i Mondiali di calcio o le Olimpiadi. Io mi sento cittadino del mondo. Per il mio lavoro ho conoscenti e amici di tanti paesi diversi. Meno frontiere ci sono, meglio è, l’umanità è una. È quello che cerco di insegnare ai miei figli, soprattutto in questi momenti di rigurgiti separatisti, nazionalisti o apertamente razzisti.

L'articolo Un bresciano a Badalona. Quattro chiacchiere con Marco. sembra essere il primo su odiopiccolo.